EN MT

Kif tixtri karozza Ġappuniża f'Malta

Mingħajr ma tiġi mqarraq mid-dealers

  1. Fittex in-numru tax-xassi u itlob iċ-ċertifikat tal-JEVIC

    Ċertifikat tal-JEVIC miżmum maġenb il-plakka fil-kompartiment tal-magna, b'vleġġa li turi li ż-żewġ numri tax-xassi jaqblu.

    Iċ-ċertifikati tal-JEVIC li jagħtu d-dilers jistgħu jiġu ffalsifikati. Dejjem iċċekkja n-numru tax-xassi tal-karozza (normalment jinsab fil-kompartiment tal-magna jew fuq il-pilastru tal-bieb) maċ-ċertifikat. Imbagħad ivverifika l-kilometraġġ inti stess fuq is-sit uffiċjali tal-JEVIC bl-użu tan-numru tax-xassi, u żgura li l-qari huma konsistenti.

  2. Itlob il-folja tal-irkant u ċ-ċertifikat tal-esportazzjoni (deregistrazzjoni)

    Xerrej iżomm il-folja tal-irkant, iċ-ċertifikat tal-esportazzjoni (deregistrazzjoni) u ċ-ċertifikat tal-JEVIC, kollha b'75,000 km, li jaqblu mal-logbook Malti u mad-dashboard.

    Qabbel il-kilometraġġ li ksibt mis-sit tal-JEVIC mal-folja tal-irkant, iċ-ċertifikat tal-esportazzjoni (deregistrazzjoni), id-dashboard u l-logbook Malti maħruġ minn Transport Malta. Il-qari għandu jkun konsistenti u jogħla b'mod loġiku maż-żmien. Kwalunkwe differenza mingħajr spjegazzjoni hija sinjal ta' periklu.

  3. Itlob li mekkanik indipendenti jispezzjona l-karozza

    Mekkanik indipendenti jispezzjona l-magna ta' karozza b'torċa waqt li x-xerrej jaraha u l-bejjiegħ iħares b'dirgħajh maqsuma.

    Iċċekkja li l-ħsara fuq il-pedali, l-isteering wheel, is-sits u l-gear knob taqbel mal-kilometraġġ irrappurtat tal-karozza. Ħsara eċċessiva fuq karozza li suppost għandha kilometraġġ baxx tista' tindika manipulazzjoni. Dejjem itlob li mekkanik indipendenti jispezzjona l-vettura qabel tixtri.

Iċċekkja l-kilometraġġ fuq is-sit tal-JEVIC

Il-JEVIC jiċċertifika l-karozzi użati qabel l-esportazzjoni u jirreġistra l-kundizzjoni u l-kilometraġġ f'database onlajn li tista' tfittex bin-numru tax-xassi. Din hija l-aktar verifika importanti.

Sit tal-JEVIC ↗

Għaliex

Il-frodi fuq il-kontakilometri tal-karozzi importati mill-Ġappun kellha prezz għoli għax-xerrejja Maltin. Mijiet ta' konsumaturi nbigħulhom karozzi b'kontakilometri mmanipulati, u d-dilers wara ġew akkużati b'frodi fuq il-kontakilometri u ħasil tal-flus. Din il-gwida turik kif tivverifika l-kilometraġġ veru qabel ma tħallas.

Murija fil-logbook ta' Malta
38,887 km
Ċertifikat oriġinali tal-JEVIC
109,785 km

Mazda Demio, kif irrappurtat minn MaltaToday. Dawn huma 70,898 km li sparixxew.

Bejjiegħ tal-karozzi juri dokument tal-kilometraġġ b'180,000 km imsewwed u 75,000 km miktub minflok, waqt li xerrej inkwetat jaraha.

Għaliex in-numru tax-xassi huwa importanti

Kważi kull verifika tiddependi minnu. Il-karozzi għas-suq domestiku Ġappuniż spiss ikollhom numru tal-frame qasir minflok VIN ta' 17-il karattru: kodiċi tal-mudell, sing, u numru serjali, per eżempju NHP10-1234567.

Sib tliet postijiet fejn jidher u żgura li t-tlieta jaqblu:

  • Il-logbook Malti
  • Il-plakka fil-kompartiment tal-magna jew fuq il-pilastru tal-bieb
  • Iċ-ċertifikat tal-JEVIC u d-dokumenti tal-importazzjoni

Jekk in-numru fuq il-karozza ma jaqbilx mad-dokumenti, waqqaf. Tkomplix bix-xiri.

Kompartiment tal-magna ta' karozza Ġappuniża b'vleġġa tindika l-plakka tan-numru tal-frame li tgħid NHP10-1234567.

Terminoloġija

Ikseb id-dokumentazzjoni kollha li tista'. Dokument stampat falsifikat jista' jqarraq bik; diversi sorsi indipendenti li jaqblu huma ħafna aktar diffiċli biex jiġu ffalsifikati.

1

Ċertifikat u database tal-JEVIC

Il-JEVIC jiċċertifika l-karozzi użati qabel l-esportazzjoni u jirreġistra l-kundizzjoni u l-kilometraġġ f'database onlajn li tista' tfittex bin-numru tax-xassi. Din hija l-aktar verifika importanti.

Titkellimx fuq il-kopja stampata biss. Fil-każijiet ta' frodi, id-dilers użaw ċertifikat tal-JEVIC falz li wera l-kilometraġġ falz. Dejjem ikkonferma ċ-ċifra inti stess fir-rekord onlajn.

Għandek bżonn: numru tax-xassi, marka, mudell u sena approssimattiva. In-numru tač-ċertifikat tal-JEVIC jekk għandek il-kopja stampata.

Verifika uffiċjali tal-e-ċertifikat tal-JEVIC ↗
2

Folja tal-irkant Ġappuniż

Il-biċċa l-kbira tal-karozzi esportati jgħaddu minn irkantijiet Ġappuniżi. Il-folja turi l-kilometraġġ, grad tal-ispezzjoni, u dijagramma tal-ħabtiet, il-grif, il-ħadid u t-tiswijiet. Diversi servizzi onlajn isibuha bin-numru tax-xassi għal ħlas żgħir. Verifika indipendenti tajba kontra l-JEVIC.

Għandek bżonn: in-numru tax-xassi.

3

Ċertifikat tal-esportazzjoni (deregistrazzjoni)

Dan id-dokument uffiċjali Ġappuniż jirreġistra l-istorja tar-reġistrazzjoni u l-qari tal-kontakilometri fl-ispezzjonijiet preċedenti. Itlob kopja mid-dealer u ara li l-kilometraġġ jiżdied b'mod loġiku maż-żmien.

Għandek bżonn: kopja mid-dealer.

4

Transport Malta jew il-Logbook Malti

Il-logbook Malti huwa d-dokument tar-reġistrazzjoni tal-karozza maħruġ minn Transport Malta. Juri l-kilometraġġ iddikjarat meta l-karozza ġiet irreġistrata f'Malta, li ma għandux ikun qatt aktar baxx miċ-ċifra tal-JEVIC. Transport Malta tispjega wkoll kif ix-xerrejja jistgħu jaraw jekk il-kilometraġġ tal-logbook jaqbilx mad-database tal-JEVIC.

Għandek bżonn: in-numru tar-reġistrazzjoni Malti, id-dettalji tal-logbook u n-numru tax-xassi.

MaltaToday: Lista ta' Transport Malta għax-xerrejja ↗
5

Storja tal-MOT tar-Renju Unit (jekk rilevanti)

Xi karozzi "Ġappuniżi" jaslu Malta mir-Renju Unit. L-istorja tal-MOT b'xejn tal-gvern Ingliż turi l-kilometraġġ f'kull test.

Għandek bżonn: in-numru tar-reġistrazzjoni Ingliż.

GOV.UK: Iċċekkja l-istorja tal-MOT ↗

Itlaq jekk

  • Il-bejjiegħ ma jistax jew ma jridx juri ċ-ċertifikat tal-JEVIC.
  • Il-kilometraġġ ivarja bejn il-logbook, il-JEVIC, il-folja tal-irkant u d-dashboard.
  • Il-karozza turi ħafna aktar użu milli jissuġġerixxi l-kilometraġġ tagħha.
  • In-numru tax-xassi fuq il-karozza ma jaqbilx mad-dokumenti.
  • Il-prezz huwa tajjeb wisq. Fir-racket irrappurtat, karozzi b'ħafna kilometri nxtraw bi prezz rħis fl-irkantijiet Ġappuniżi u nbiegħu Malta b'kilometraġġ baxx.

Diġà xrajt u sibt problema?

Ix-xerrejja affettwati ġew avżati jirrappurtaw il-każ tagħhom lill-Awtorità għall-Konsumatur u lill-pulizija. Żomm il-logbook, ir-rekord tal-JEVIC, il-kuntratt tal-bejgħ u l-messaġġi kollha mal-bejjiegħ.

Xerrej jgħolli idu biex iwaqqaf bejjiegħ tal-karozzi aggressiv, b'bandiera ħamra fuq rasu.

Gwidi

Tweġibiet bir-reqqa għall-mistoqsijiet li x-xerrejja jistaqsu l-aktar.

Il-lista tax-xiri tiegħek

Immarka l-punti hekk kif tlestihom. Il-progress tiegħek jinħażen f'dan il-browser biss.

    Paġna uffiċjali ta' Transport Malta

    Jekk għandek bżonn aktar informazzjoni mur fuq is-sit uffiċjali ta' TM

    Mur fuq il-paġna ta' Transport Malta ↗

    Sorsi u dikjarazzjoni

    Ibbażat fuq ir-rappurtaġġ ta' MaltaToday:

    Dan is-sit huwa gwida indipendenti, mhux affiljat mal-JEVIC, ma' Transport Malta jew ma' xi korp governattiv. L-għodda tat-tqabbil hija indikattiva biss u ma tistax tipprova jew teskludi manipulazzjoni. Ma tissostitwixxix il-verifika tar-rekords uffiċjali u spezzjoni mekkanika indipendenti.